星期日, 8月 13, 2006
[+/-] : 北海道自助旅行記錄-7/24-洞爺湖
第二天清晨,
我們原本計畫起個大早,
逛逛無人的洞爺湖畔,
雖然最後還是摸到七點才出門,
但是整個湖畔仍然是靜悄悄的
只有兩三個和我們一樣想要享受寧靜的湖景的遊客...
(繼續閱讀...)
剛起床的icery
天氣仍然是陰陰的,
但是已不向昨晚到達時那樣的昏暗
朝霧仍未散去,雲層後的陽光卻已經將洞爺湖的神秘面紗揭起了大半
深藍的湖水與蒼綠的中之島,真是一個清爽的早晨
有趣的雕像
湖畔
日本與台灣最大的不同,就是隨處可見的大烏鴉,
似乎有人的地方就會有烏鴉的存在,阿阿阿的叫個不停
感覺就跟台灣的麻雀一樣,人們早就習慣了他們嘈雜的叫聲
沿著溫泉街走回飯店,
無人的溫泉街
服務的歐巴桑已經將早餐端進房裡,
比昨晚的海鮮大餐清淡,但仍然是份量十足,
只是平時吃慣熱食的我們面對一桌冷盤還是有點不大習慣
豐盛的早餐~
吃過早餐,原本的打算是坐船遊湖,
但是臨時改變主意,決定搭巴士去看看附近著名的火山地形
搭乘巴士到了昭和新山,
據說這是一座昭和年間才因火山爆發形成的山
不遠處還有一處被火山吞沒的市鎮遺跡
我們搭乘纜車往昭和新山旁的有珠山麓攀去,
遼闊的視野與遠方的洞爺湖讓人覺得心胸頓時開闊了起來
我們沿著山路走去,直到警告標示將我們攔下
"熊出沒注意""無萬全裝備者請勿前進"
我們在這樣的告示牌前停了一會兒,
可惜仍然沒有看見熊的蹤跡(好險?)
坐纜車下山之後已經趕不上往溫泉街的公車了,
我們便在附近的食堂吃午餐,是一般的蕎麥麵與拉麵
蕎麥麵
拉麵
也許是非假日的緣故,整間店裡只有我們兩人,
不過,
後來有十幾位蓄著落腮鬍、穿著皮衣皮褲、綁頭巾的老爺爺魚貫而入,
我們向外一看,居然停了一整牌的哈雷機車
看來應該是退休的老爺爺們組成的飆車團體吧XD
可惜我們膽子不夠大,不敢將這個壯觀的場面拍下
回到飯店,與老闆話別之後便回到洞爺站,
搭上超級北斗號,往函館出發了
閱讀全文...
Read more
[+/-] : 北海道自助旅行記錄-7/23
今天一早,
搭彬瑋爸爸的車來到了中正機場,
我們似乎來早了,等了好久,終於坐上了長榮BR116班機,往北海道的新千歲機場飛去
掩不住興奮的心情,四個小時的路程似乎非常遙遠...
(繼續閱讀...)
到了機場、出關之後,
我們先到了JR新千歲機場站,準備買車票
一直對我破破的日文沒有自信,
(都已經準備好大量的紙筆,準備用漢字筆談了...XD)
還好有會講英文的櫃臺小姐,讓我們順利的買好了雙人的JR Pass
也順利的劃好了已經事先計劃好的幾個班次的指定席位,
坐往南千歲站轉車,在南千歲要等40分鐘左右才有我們要搭的那一班特急,
於是,閒晃了一會兒,
買了一本北海道內的JR時刻表,和兩罐台灣很少見的小瓶裝飲料
(日本的飲料真的很貴呢...至少都要100日圓以上)
本來只是想買來以備不時之需
後來才發現,非常實用! 不僅是JR,連偏遠地方的公車時刻和收費都寫得很清楚。
等待
等了許久,
坐上了往洞爺湖的超級北斗星號,
由於我們坐的指定席在第一車,所以我們自作聰明的走向月台的一端,
想不到我們居然走錯端了...於是拖著大大的行李,從尾到頭將超級北斗星號走了一遍...
雖然有小小波折,總算還是順利到了洞爺站,
還在站口遇見一位台灣人,和他一起搭計程車到了溫泉街...
第一天的住宿是我最擔心的
因為我們只有在網路上預定,網頁上也沒有任何英文或中文訊息,
在機場的體驗已經讓我認識到區區9學分的初日+中日是完全不行的,
我很擔心會沒辦法跟旅館的人溝通,
還好到了洞爺溫泉飯店之後,
有一位親切的壯漢說著"hello"來迎接,於是,同樣的,說著簡陋的日文夾雜英文溝通,
check in之後,我們來到了房間,
映入眼簾的,是寧靜的洞爺湖和中之島,美麗的景色讓我們驚豔,
雖然天氣有點陰陰的,但是陰天的洞爺湖更有另一番朦朧的感覺...
陽台俯望洞爺湖
休息了一會兒,服務的大嬸將豐富的晚餐端進了房間,
雖然我對生冷的食物不是太喜歡,但是豐盛、新鮮的菜餚,仍然讓我們吃得很過癮!
吃了一半才想起來要拍照!
生魚片很好吃...但是蝸牛我們都不敢吃...Orz
還有一人一鍋的海鮮飯喔!
吃過飯之後,拿著飯店贈送的花火觀賞船票,搭上了亮晶晶的花火觀賞船,
欣賞了半個小時的美麗煙火之後,
就是這艘船~
煙火!
花火船上合照...╯﹏╰
回到溫泉飯店泡個舒舒服服的溫泉便休息了...
更期待明天的來臨!
閱讀全文...
Read more
搭彬瑋爸爸的車來到了中正機場,
我們似乎來早了,等了好久,終於坐上了長榮BR116班機,往北海道的新千歲機場飛去
掩不住興奮的心情,四個小時的路程似乎非常遙遠...
(繼續閱讀...)
到了機場、出關之後,
我們先到了JR新千歲機場站,準備買車票
一直對我破破的日文沒有自信,
(都已經準備好大量的紙筆,準備用漢字筆談了...XD)
還好有會講英文的櫃臺小姐,讓我們順利的買好了雙人的JR Pass
也順利的劃好了已經事先計劃好的幾個班次的指定席位,
坐往南千歲站轉車,在南千歲要等40分鐘左右才有我們要搭的那一班特急,
於是,閒晃了一會兒,
買了一本北海道內的JR時刻表,和兩罐台灣很少見的小瓶裝飲料
(日本的飲料真的很貴呢...至少都要100日圓以上)
本來只是想買來以備不時之需
後來才發現,非常實用! 不僅是JR,連偏遠地方的公車時刻和收費都寫得很清楚。
等待
等了許久,
坐上了往洞爺湖的超級北斗星號,
由於我們坐的指定席在第一車,所以我們自作聰明的走向月台的一端,
想不到我們居然走錯端了...於是拖著大大的行李,從尾到頭將超級北斗星號走了一遍...
雖然有小小波折,總算還是順利到了洞爺站,
還在站口遇見一位台灣人,和他一起搭計程車到了溫泉街...
第一天的住宿是我最擔心的
因為我們只有在網路上預定,網頁上也沒有任何英文或中文訊息,
在機場的體驗已經讓我認識到區區9學分的初日+中日是完全不行的,
我很擔心會沒辦法跟旅館的人溝通,
還好到了洞爺溫泉飯店之後,
有一位親切的壯漢說著"hello"來迎接,於是,同樣的,說著簡陋的日文夾雜英文溝通,
check in之後,我們來到了房間,
映入眼簾的,是寧靜的洞爺湖和中之島,美麗的景色讓我們驚豔,
雖然天氣有點陰陰的,但是陰天的洞爺湖更有另一番朦朧的感覺...
陽台俯望洞爺湖
休息了一會兒,服務的大嬸將豐富的晚餐端進了房間,
雖然我對生冷的食物不是太喜歡,但是豐盛、新鮮的菜餚,仍然讓我們吃得很過癮!
吃了一半才想起來要拍照!
生魚片很好吃...但是蝸牛我們都不敢吃...Orz
還有一人一鍋的海鮮飯喔!
吃過飯之後,拿著飯店贈送的花火觀賞船票,搭上了亮晶晶的花火觀賞船,
欣賞了半個小時的美麗煙火之後,
就是這艘船~
煙火!
花火船上合照...╯﹏╰
回到溫泉飯店泡個舒舒服服的溫泉便休息了...
更期待明天的來臨!
閱讀全文...
Read more
星期三, 8月 02, 2006
[+/-] : 夏日北海道遊記-資訊篇
我們這次的計畫,其實從五月下旬才開始,
整個過程其實有點趕,
因為我們出發的時間是七月下旬,正是北海道的旅遊旺季
不僅機票昂貴,連旅社有時候都不容易訂到,
但是七月北海道的花季實在是太迷人了...
我們還是努力的在有限的時間裡完成了一切準備...
(繼續閱讀...)
簡單整理一下我們這幾天的行程:
7/23 台北->直飛新千歲機場-> JR ->洞爺湖
(到達洞爺湖時間約當地時間將近7:00PM)
晚上住在洞爺溫泉飯店
(註:JR pass 可在機場買,
機場的JR櫃臺有會講英語or國語的人,
可以在這邊買好、若接下來幾天的班次都決定好了
也可以在這裡一併劃好指定席的位置
不然JR各站也都可以劃位
JR 北海道 兩人七天周遊卷 43220圓,
除了頭等艙之外都可以搭,我覺得每天在各城市間奔波的話很方便
不過通常自由席也都有位置可以坐就是了(假日除外)
7/24 洞爺湖、昭和新山、有珠山(火山地形) 下午搭JR至函館,到達時間約下午三點多
大致晃了元町一帶,六點就上函館山了... 呆到快十點才下來
(因為天氣太差...一直看不到!
其實可以在山下觀望,天氣好了再上去,反正纜車班次不少)
夜宿函館民宿 夢空館
7/25 上午遊函館~ (元町及沿海一帶、朝市等等) 下午搭車到小樽... 沿著商店街走了一會兒,
吃了壽司之後便到著名的運河附近...
夜宿小樽的杜之樹(青年旅社)
7/26 上午將前晚沒逛完的商店街、博物館等地方走了一遍, 下午便往美瑛出發囉
到達美瑛的民宿約五點,還有時間,便向民宿老闆娘借了腳踏車,
往超視野之路騎去... 大概騎了2/3左右就回來了
夜宿民宿風花
7/27 忙碌的一天, 租了機車之後大膽的從美瑛騎到富良野,參觀了著名的花田之後,
下午騎回美瑛,順便繞完超視野之路及拼布之路的一部份
趕在還車期限5:00回到民宿,在附近散散步後就休息了
夜宿民宿風花
7/28 上午騎腳踏車逛完拼布之路
下午搭車至層雲峽,到達時間約15:30,走了一小段紅葉谷就回旅館休息了...
晚上泡湯!
夜宿層雲峽青年旅館
7/29 上午攀登黑岳(...)
下午又泡了一次湯之後搭車至札幌,到達時間是晚上將近七點
但是札幌還是有些夜生活的,逛了逛薄野、大通公園一帶
十一點左右才回到住處
夜宿札幌國際青年旅館
7/30 中島公園、北海道大學、狸小路...etc. 總之能走多少就走多少,
最後搭17:30的班機回家囉~
這次的計畫行程跟旅遊資訊也參考了很多網路上的資源,
如 背包客
這是一個資源很豐富的自助旅行論壇,還有北海道的專版、也有機票的比價
還有椰林風情BBS的討論區,也有很多資訊可以參考
最好用的還是這個
查兩地之間的交通方式,十分好用. 因為我們都以搭乘JR為主,就買了JR北海道Pass,算是最方便省時的吧
至於JR的各站時刻,可以參考網友製作的網頁 ,或是乾脆買一本JR北海道的時刻表,內容詳細清楚,連地方的巴士也寫得很詳細(不過我們是到了北海道才買的)
還有買了三本旅遊書,對於規劃行程還蠻有幫助的,但是出國我還是建議帶人人遊日本系列的比較好、地圖很多,資訊也不少
Jalan
對於日文好的人來說應該是很棒的網頁吧,可以找到全日本各地的飯店促銷活動與特價訂房
我們第一天在洞爺湖住的飯店就是從這邊找的
但是日文不好...後來懶得慢慢逛...Orz
夢空館及風花我們是請分享旅行的Mindy代訂的
我們本來打算以住在青年旅館為主,但是有好幾天都沒有辦法訂到空位
(也可以參考Japan Youth Hostel的網頁,
我覺得還是選日文的方便,資訊似乎較多,看漢字也不會比看英文拼音難懂)
後來想想其實民宿應該也不錯 便請旅行社代訂囉
雖然說請他們訂貴了點(我覺得一人一晚應該有被抽個500左右)
但是對於趕時間、日文不太好的我們來說,我覺得請分享代訂還是蠻不錯的,(也許應該殺殺價?)
而且我們的感覺,真的是這兩家民宿住起來最舒服
這次的計畫雖然匆忙,還是順利平安的痛快玩了一場
在這邊整理一些資訊跟大家分享囉 :)
總花費大致計算:
住: 洞爺溫泉飯店一泊兩食 8350 yen+夢空館 2200NTD (一泊朝食) + 杜之樹 3800 yen(一泊朝食) +風花 6000NTD (二泊四食) + 層雲峽youth hostel 5000 yen (一泊兩食) +札幌 youth hostel 3000 yen
共14000 NTD
行: 機票+JR pass +各景點間的巴士、纜車等等
21000 NTD + 21160 yen + ~10000 yen
約30000 NTD
食: 不包含在住宿裡的總共有10餐, 有吃便利商店也有吃壽司,
若以每餐1000 yen的預算計, 加上飲料、啤酒及紀念品, 約在
6000 NTD左右
-> 八天七夜下來總共花了約50000~55000
如果加上底片錢、出國前的採買裝備(比如說我就買了一個自助旅行背包...),說不定有破60000...Orz
其實還蠻貴的... 我想如果搭配航空公司的機加酒行程或是民宿自己訂、或者每天都住青年旅館的話,應該可以再省一點,但是勢必得提早開始計畫、訂位
照片都還在底片上 等數位化之後再來開始寫遊記吧 :D
閱讀全文...
Read more
整個過程其實有點趕,
因為我們出發的時間是七月下旬,正是北海道的旅遊旺季
不僅機票昂貴,連旅社有時候都不容易訂到,
但是七月北海道的花季實在是太迷人了...
我們還是努力的在有限的時間裡完成了一切準備...
(繼續閱讀...)
簡單整理一下我們這幾天的行程:
7/23 台北->直飛新千歲機場-> JR ->洞爺湖
(到達洞爺湖時間約當地時間將近7:00PM)
晚上住在洞爺溫泉飯店
(註:JR pass 可在機場買,
機場的JR櫃臺有會講英語or國語的人,
可以在這邊買好、若接下來幾天的班次都決定好了
也可以在這裡一併劃好指定席的位置
不然JR各站也都可以劃位
JR 北海道 兩人七天周遊卷 43220圓,
除了頭等艙之外都可以搭,我覺得每天在各城市間奔波的話很方便
不過通常自由席也都有位置可以坐就是了(假日除外)
7/24 洞爺湖、昭和新山、有珠山(火山地形) 下午搭JR至函館,到達時間約下午三點多
大致晃了元町一帶,六點就上函館山了... 呆到快十點才下來
(因為天氣太差...一直看不到!
其實可以在山下觀望,天氣好了再上去,反正纜車班次不少)
夜宿函館民宿 夢空館
7/25 上午遊函館~ (元町及沿海一帶、朝市等等) 下午搭車到小樽... 沿著商店街走了一會兒,
吃了壽司之後便到著名的運河附近...
夜宿小樽的杜之樹(青年旅社)
7/26 上午將前晚沒逛完的商店街、博物館等地方走了一遍, 下午便往美瑛出發囉
到達美瑛的民宿約五點,還有時間,便向民宿老闆娘借了腳踏車,
往超視野之路騎去... 大概騎了2/3左右就回來了
夜宿民宿風花
7/27 忙碌的一天, 租了機車之後大膽的從美瑛騎到富良野,參觀了著名的花田之後,
下午騎回美瑛,順便繞完超視野之路及拼布之路的一部份
趕在還車期限5:00回到民宿,在附近散散步後就休息了
夜宿民宿風花
7/28 上午騎腳踏車逛完拼布之路
下午搭車至層雲峽,到達時間約15:30,走了一小段紅葉谷就回旅館休息了...
晚上泡湯!
夜宿層雲峽青年旅館
7/29 上午攀登黑岳(...)
下午又泡了一次湯之後搭車至札幌,到達時間是晚上將近七點
但是札幌還是有些夜生活的,逛了逛薄野、大通公園一帶
十一點左右才回到住處
夜宿札幌國際青年旅館
7/30 中島公園、北海道大學、狸小路...etc. 總之能走多少就走多少,
最後搭17:30的班機回家囉~
這次的計畫行程跟旅遊資訊也參考了很多網路上的資源,
如 背包客
這是一個資源很豐富的自助旅行論壇,還有北海道的專版、也有機票的比價
還有椰林風情BBS的討論區,也有很多資訊可以參考
最好用的還是這個
查兩地之間的交通方式,十分好用. 因為我們都以搭乘JR為主,就買了JR北海道Pass,算是最方便省時的吧
至於JR的各站時刻,可以參考網友製作的網頁 ,或是乾脆買一本JR北海道的時刻表,內容詳細清楚,連地方的巴士也寫得很詳細(不過我們是到了北海道才買的)
還有買了三本旅遊書,對於規劃行程還蠻有幫助的,但是出國我還是建議帶人人遊日本系列的比較好、地圖很多,資訊也不少
Jalan
對於日文好的人來說應該是很棒的網頁吧,可以找到全日本各地的飯店促銷活動與特價訂房
我們第一天在洞爺湖住的飯店就是從這邊找的
但是日文不好...後來懶得慢慢逛...Orz
夢空館及風花我們是請分享旅行的Mindy代訂的
我們本來打算以住在青年旅館為主,但是有好幾天都沒有辦法訂到空位
(也可以參考Japan Youth Hostel的網頁,
我覺得還是選日文的方便,資訊似乎較多,看漢字也不會比看英文拼音難懂)
後來想想其實民宿應該也不錯 便請旅行社代訂囉
雖然說請他們訂貴了點(我覺得一人一晚應該有被抽個500左右)
但是對於趕時間、日文不太好的我們來說,我覺得請分享代訂還是蠻不錯的,(也許應該殺殺價?)
而且我們的感覺,真的是這兩家民宿住起來最舒服
這次的計畫雖然匆忙,還是順利平安的痛快玩了一場
在這邊整理一些資訊跟大家分享囉 :)
總花費大致計算:
住: 洞爺溫泉飯店一泊兩食 8350 yen+夢空館 2200NTD (一泊朝食) + 杜之樹 3800 yen(一泊朝食) +風花 6000NTD (二泊四食) + 層雲峽youth hostel 5000 yen (一泊兩食) +札幌 youth hostel 3000 yen
共14000 NTD
行: 機票+JR pass +各景點間的巴士、纜車等等
21000 NTD + 21160 yen + ~10000 yen
約30000 NTD
食: 不包含在住宿裡的總共有10餐, 有吃便利商店也有吃壽司,
若以每餐1000 yen的預算計, 加上飲料、啤酒及紀念品, 約在
6000 NTD左右
-> 八天七夜下來總共花了約50000~55000
如果加上底片錢、出國前的採買裝備(比如說我就買了一個自助旅行背包...),說不定有破60000...Orz
其實還蠻貴的... 我想如果搭配航空公司的機加酒行程或是民宿自己訂、或者每天都住青年旅館的話,應該可以再省一點,但是勢必得提早開始計畫、訂位
照片都還在底片上 等數位化之後再來開始寫遊記吧 :D
閱讀全文...
Read more
訂閱:
文章 (Atom)